יָטָק  (jatak)

נותן מחסה; משתף פעולה, סוחר ברכוש גנוב

בבולגרית מציין תומך, מקורב, שותף. בכרוניקה היָטָק הוא חלק אינטגרלי מכנופיית שודדים, ולעיתים אף מנהיג אותה. פעמים רבות מדובר באדם הבא מקרב אנשי השלטון או מקורב אליהם, המספק מידע, סיוע והגנה לפעילותה.